試題精解

　　1.[精解] 本題考查名詞的詞義辨析。空格處填入的名詞與growth搭配，由上下文語義可知，此處表達(dá)的含義是“鐵路業(yè)沒有令人振奮的發(fā)展前景”，Prospect“景色，前景，期望”指的是possibility of advancement or success。所以[C]項(xiàng)正確。perspective做可數(shù)名詞時(shí)多指viewpoint(態(tài)度，觀點(diǎn))，如You have the wrong perspective on this situation(對(duì)于那個(gè)情勢(shì)的未來發(fā)展，你的看法是錯(cuò)的)。outlook用作“前景”講時(shí)用單數(shù)形式，如the outlook for economic growth(經(jīng)濟(jì)發(fā)展的前景)。spectacle“景象，奇觀，場(chǎng)面，眼鏡”，如A quarrel between drunken women is an unpleasant spectacle(喝醉酒的女人吵架是個(gè)丑惡的場(chǎng)面)。

　　2.[精解] 本題考查通過上下文選擇適當(dāng)?shù)母痹~的能力�？崭裉幍母痹~修飾的動(dòng)作是use real-estate assets in and around train stations(利用車站內(nèi)部及周圍的房地產(chǎn))。由上下文可知，該舉動(dòng)是有創(chuàng)造性的，所以才會(huì)引起人們的關(guān)注，因此[A]項(xiàng)creatively“創(chuàng)造性地”正確。originally“最初，原先 ，新穎地”,如The apartment was decorated quite originally(這套公寓裝飾的十分別致);authentically“確實(shí)地，真正地，逼真地”，其形容詞形式為authentic，如 DiMaggio was an authentic folk hero(迪馬喬是一位真正的民間英雄);initially“最初，開頭”，如His response was initially adamant(他的反應(yīng)開始很強(qiáng)硬)。

　　3.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析。由語法知識(shí)可知，空格前的it指代的是主語JR East(東日本鐵路)，所填動(dòng)詞表示的是該公司對(duì)“Station Renaissance”這一計(jì)劃發(fā)出的動(dòng)作。[C]項(xiàng)embarked“著手，從事”是不及物動(dòng)詞，常用于embark on/upon sth.，如 He has embarked on a new career(他開始了一種新的職業(yè)生涯)，embark on a new plan意為“著手一項(xiàng)新的計(jì)劃”。[A]項(xiàng)displayed指把物品展示給人們看， display a plan意為“展示一張?jiān)O(shè)計(jì)圖”; [B]項(xiàng)demonstrated“示范，證明”與plan搭配，指通過具體演示來說明計(jì)劃的可行性，均不符合文意。[D]項(xiàng)unveiled“揭露，公布”正確，原文意為：東日本鐵路有限公司在11月份公布的“車站復(fù)興”計(jì)劃中說……。

　　4.[精解] 本題考查動(dòng)詞短語的辨析。空格處填入的動(dòng)詞短語與using its commercial spaces for shops and restaurants搭配，應(yīng)符合文意。首先[B]、[C]兩項(xiàng)的用法分別為set out to do sth.“打算、試圖做某事”，如He failed in what he had set out to do(他沒有做到自己原來想做的事);come around to sth.“平息，蘇醒，改變觀點(diǎn)、立場(chǎng)”，如It will take him a while to come around to the idea(他需要時(shí)間來接受這個(gè)觀點(diǎn))，可排除。[D]項(xiàng)指時(shí)間上的擴(kuò)展，如The economic unrest spread over several years(經(jīng)濟(jì)的動(dòng)蕩不安延續(xù)了數(shù)年之久)，不符合文意。[A]項(xiàng)go beyond“不止，超出”與狀語extending them to呼應(yīng)，意為“不僅把它的商業(yè)空地用于開商店和餐館，而且還……”。

　　5.[精解] 本題考查名詞詞義的辨析。空格處填入的名詞充當(dāng)extending them to結(jié)構(gòu)中的介詞賓語，其中extend...to...意為“擴(kuò)展……用于……”，them指上文中的its commercial spaces(東日本鐵路的商業(yè)空地)。因此，所填的名詞應(yīng)與前文一致，表達(dá)這些空地的用處或功能，應(yīng)與use的名詞形式usage屬同一范疇。 [A]、[C]項(xiàng)都有“使用”的意思，但application常與“科技成果、理論、法規(guī)”等搭配，強(qiáng)調(diào)它們的實(shí)際應(yīng)用，一般不與spaces搭配，如 The new invention would have a wide range of applications in industry(這項(xiàng)新發(fā)明會(huì)在工業(yè)上獲得廣泛應(yīng)用)，[C]項(xiàng)functions“功能，作用”正確，即“還要把這些商業(yè)空地用于更加適應(yīng)信息時(shí)代的功能上”。enterprise“企業(yè)，事業(yè)，計(jì)劃”;performance“履行，執(zhí)行，性能”。

　　6.[精解] 本題考查名詞詞義的辨析�？崭裉幪钊氲拿�詞作pick-up(物品收取)修飾的中心名詞，說明東日本鐵路公司想把車站作為物品收取的什么。district指有一定特色的區(qū)域、地區(qū)，如rural/mountainous/financial/theatre district;或行政區(qū)域，如election/school/postal district。vicinity“臨近地區(qū)，附近”，常用單數(shù)，如the inhabitants of the vicinity(附近地區(qū)的居民)。resort“旅游、度假勝地”，如seaside/beach/ski resort。Location泛指某個(gè)地點(diǎn)，與文中pick-up搭配，意為：物品收取地，符合文意。

　　7.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析。空格處填入的過去分詞與over the Internet搭配，作定語修飾such goods as books, flowers and groceries。由其中心語goods可知文章所講的是網(wǎng)上購物，所以[B]項(xiàng)purchase“買，購買”正確，即“東日本鐵路打算把車站作為網(wǎng)上所購物品的收取地”。[A]項(xiàng)acquire“獲得”，雖然也可以表示“購得”，如The company has just acquired new premises(公司剛購得新辦公樓)，但它強(qiáng)調(diào)“得到”的結(jié)果，但該處顧客應(yīng)該還沒有得到貨物，所以不正確。 [C]preside常與over搭配，意為“主持，主管”，接的賓語為“會(huì)議、活動(dòng)、事件、機(jī)構(gòu)”等，如preside over the meeting/the business.主持會(huì)議/主管業(yè)務(wù)。[D]項(xiàng)attain“達(dá)到，(經(jīng)過努力)獲得”也是強(qiáng)調(diào)“得到”，不正確。

　　8.[精解] 本題考查名詞的辨析。由上下文可知，該處應(yīng)泛指城市人，所以[C]項(xiàng)city dwellers“城市居民”符合文意。 [A]項(xiàng)logers“寄宿者”,[B]項(xiàng)tenants“承租人，房客 ”，[D]項(xiàng)boarders“寄膳宿者，寄宿生”，都具體到以某種特殊方式居住的人，不合文意。

　　9.[精解] 本題考查介詞的用法。depend on sb/sth for sth是習(xí)慣搭配，意為：依靠……來做……，符合文意,原文意為：都市人嚴(yán)重依賴列車作為上下班的交通工具。depend on sth as sth意為：依靠……作為……，但as后通常接名詞，如 We depended on E-mail as the only way of communication when she was abroad(她出國(guó)時(shí)我們依靠郵件作為惟一的通訊方式)。in“在……期間，從事于”，of“……的(表所屬)”。

　　10.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析�？崭裉幪钊氲膭�(dòng)詞作謂語，表明鐵路公司對(duì)about 16 million people a day go to its train stations anyway(無論如何，每天大約一千六百萬人來到它的車站)發(fā)出的動(dòng)作。參考選項(xiàng)，該句所述內(nèi)容應(yīng)是該公司“計(jì)算或估計(jì)”的，[A]項(xiàng)figures正確。[B]項(xiàng)exhibits意為“展示(物品)”，與上下文文意不符。[C]項(xiàng)convinces“使確信，使信服”，后面接人，如We convinced Anne(我們說服了安妮)，如果要接事，應(yīng)改為is convinced。[D]項(xiàng)speculates指“沒有確切證據(jù)的推測(cè)、估計(jì)”，在這里不符合文意;

　　11.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析�？崭裉幪钊氲膭�(dòng)詞與consumers extra travel and missed home deliveries搭配。所填動(dòng)詞首先要能接雙賓語，即使用sb. sth.的結(jié)構(gòu)，其次搭配后的含義要符合文意。[A]項(xiàng)“剝奪，使喪失”的搭配為deprive sb. of sth.，如deprived him of sleep(使他不能入睡);[B]項(xiàng)“重新得到，找回，挽回”的搭配是retrieve sth. from sb.如retrieve my bag from him(從他那找回我的包);[D]項(xiàng)“免除，豁免”的搭配為exempt sb from sth.，如exempt him from military service(免服兵役)。只有[C]項(xiàng)的搭配為spare sb. (from)sth.，意為“使某人免于做某事”，如spare his mother any anxiety(不讓母親有絲毫的擔(dān)憂)，原文意為：在車站收取物品使消費(fèi)者節(jié)省了路途而且也不像往家里遞送那樣容易丟失。

　　12.[精解] 本題考查習(xí)慣搭配。[A]項(xiàng)conjunction不與store搭配，它常指“(引起某種結(jié)果的事物等的)結(jié)合”，如The conjunction of low inflation and low employment came as a very pleasant surprise(低通貨膨脹和低失業(yè)率的同時(shí)出現(xiàn)是一個(gè)大驚喜)�？忌�不要望文生義， “連鎖店”是chain store。convenience store指“便利店”，department store “百貨店”，ornament store指“飾品店”，根據(jù)常識(shí)，車站里面比較普遍的是各式各樣的便利店，所以[B]項(xiàng)符合文意。

　　13.[精解] 本題考查形近詞的辨析。本題表面上是填入合適的過去分詞做定語，實(shí)際上是辨析四個(gè)核心動(dòng)詞的用法。[A]項(xiàng)delegate搭配事物時(shí)意為“授權(quán)，委任，委托”，如delegate a task /power(委托任務(wù)/授權(quán))，因此它不與spaces搭配。[B]項(xiàng)designated spaces意為“指定的場(chǎng)地”，但與上文的create搭配后語義重復(fù)。[C]項(xiàng)devoted“投入的，深愛的”，表感情色彩，顯然不符文意。[D]項(xiàng)dedicated與spaces搭配表示“專用的空間/場(chǎng)地”。

　　14.[精解] 本題考查形容詞的辨析及固定用法。[B]項(xiàng)smart card 是固定搭配，意為：(內(nèi)有集成電路可儲(chǔ)存記憶的)智能卡。四個(gè)選項(xiàng)都可含有“聰明的”含義,但當(dāng)修飾事物時(shí)，[A]項(xiàng)“機(jī)敏的，巧妙的”，強(qiáng)調(diào)“用智慧或小聰明達(dá)到目的”，如a clever reply(機(jī)敏的回答)，play a clever trick(耍一個(gè)巧妙的花招);[C]項(xiàng)指“(機(jī)器等)制作精巧的” 或“(方法等)巧妙的”，如an ingenious toy(制作精巧的玩具)，an ingenious idea/lie(巧妙的主意/謊言);[D]項(xiàng)Intelligent指“(計(jì)算機(jī)部件工作性能)智能的”，如an intelligent terminal (智能終端，即具有處理信息能力的終端)。

　　15.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析。題目要求填入一個(gè)動(dòng)名詞與information搭配，說明集成電路在IC 卡中的作用。IC卡，即智能卡，內(nèi)部的集成電路是儲(chǔ)存信息的，所以[C]項(xiàng)holding“容納，儲(chǔ)存，準(zhǔn)備著”正確。check information“核對(duì)信息”， gather information“收集信息”，accommodate information“整理信息”，都不符合文意。

　　16.[精解] 本題考查介詞的用法。解題難點(diǎn)在于理清空格所在句子的結(jié)構(gòu)，該句子的主干為the company plans to introduce cards... __16__ train tickets and commuter passes，所填介詞與introduce搭配，[A]項(xiàng)as表方式，符合文意，introduce sth as sth(引入……作為……)，原文意為“引入智能卡作為車票和定期券”。for表目的、用途,Introduce sth for sth意為“為……而引入、提出……”，如introduce a topic for discussion(提出議題供討論);with表伴隨 ，introduce sth with sth意為“把……作為……的開頭，用……引出……”，如introduce a talk with an anecdote(說一則軼聞作為講話的引子)，均不符合文意。of表所屬，不直接跟introduce搭配。

　　17.[精解] 本題考查句內(nèi)邏輯關(guān)系。空格處填入的介詞短語連接smart cards as train tickets and commuter passes(作為車票和定期券的智能卡)和the magnetic ones used today(現(xiàn)在使用的磁卡)。由于兩者是同一性質(zhì)的物質(zhì)，因此排除表假設(shè)邏輯關(guān)系的[A]項(xiàng)but for“要不是”。此外，根據(jù)下文可知用智能卡比現(xiàn)在使用的磁卡系統(tǒng)成本要低，因此引用智能卡的目的是使它取代磁卡作車票和定期券，因此[C]instead of項(xiàng)“代替，而不是……”正確。[B]as well as項(xiàng)“也，又，和”表并列，[D]more than項(xiàng)“比……多”表比較。

　　18.[精解] 本題考查形容詞的詞義辨析。填入的形容詞修飾pass。原文意為：把多種形式的票和券合為一張智能卡，[B]項(xiàng)“單一的，專一的”，有把不同的東西統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)或合為一體的意思，如a single scale of wages(單一工資等級(jí))，是正確選項(xiàng)。[A]項(xiàng)“獨(dú)一無二的，獨(dú)特的”，強(qiáng)調(diào)獨(dú)特性，意為being the only one of its kind，如the unique human ability(人類獨(dú)有的能力);[C]項(xiàng)“整體的，統(tǒng)一的，不可分的”，強(qiáng)調(diào)完整性，指relating to or existing as a single unit，如 a unitary policy of government(政府的統(tǒng)一政策);[D]項(xiàng)“惟一的，單獨(dú)的”，強(qiáng)調(diào)某種情況下的惟一性，指there is one person, thing, or group in a particular situation and no others，如I was the only one who disagreed(我是惟一一個(gè)持不同意見的人)。

　　19.[精解] 本題考查名詞詞義的辨析。空格填入的名詞與for IC cards 搭配，與magnetic systems(磁系統(tǒng))作比較。首先排除[D]項(xiàng)examiners“主考者，檢查人”，因?yàn)槿撕拖到y(tǒng)之間無法比較價(jià)格高低。[A]項(xiàng)“裝置，設(shè)備”、[B]項(xiàng)“工具，手段”的用法為device/instrument for doing sth，如a device for opening bottles(一個(gè)打開瓶子的裝置);an instrument for writing(書寫工具)。所以[C]項(xiàng)readers正確，意為：IC卡或智能卡的讀卡機(jī)。

　　20.[精解] 本題考查動(dòng)詞詞義的辨析。填入的動(dòng)詞，表達(dá)Increased use of IC cards(對(duì)IC卡使用的增加)對(duì) the space needed for ticket vending (售票需要的空間)的影響。根據(jù)上文可知道，IC卡的使用替代了傳統(tǒng)的車票和定期券，因此空格所在句子的含義是：IC卡使用的增加減少了售票所占的空間。關(guān)鍵看四個(gè)選項(xiàng)哪個(gè)與space搭配，符合文意。[A]項(xiàng)reduce“減少，縮小”，用法較為廣泛，除表示數(shù)量、大小、價(jià)格等的減少外，還可以接表抽象含義的詞，如reduce the risk of detection(減少被發(fā)現(xiàn)的危險(xiǎn))，原文意為：對(duì)IC卡使用的增加將會(huì)減少售票占用的空間。[B]項(xiàng)narrow“使變狹窄，使縮小”與space搭配，指“使空間變得狹小”，有“擁擠”的含義;[C]項(xiàng)dwarf指“(通過與大的事物比較)使顯得小”，而實(shí)際大小沒有改變，如Most professional basketball players dwarf other men(大多數(shù)職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員使別人顯得矮小);[D]項(xiàng)shrink意為“使事物本身縮小或萎縮”，如shrink the markets for the exports(使出口市場(chǎng)萎縮)，均不符合文意。

　　全文翻譯

　　通過國(guó)家鐵路系統(tǒng)的私有化創(chuàng)建起來的六大公司之一的東日本鐵路有限公司，正吸引著越來越多人的目光。在一個(gè)發(fā)展前景不振的行業(yè)，它創(chuàng)造性地利用車站內(nèi)部及周圍的房地產(chǎn)的計(jì)劃正引起人們的關(guān)注。

　　東日本鐵路在11月份公布的“車站復(fù)興”計(jì)劃中說：它將不僅把它的商業(yè)空地用于開商店和餐館，而且還要把這些商業(yè)空地用于更加適應(yīng)信息時(shí)代的功能上去。它打算把車站作為網(wǎng)上所購物品如書籍、花卉和日用百貨等的收取地。該公司估算，在一個(gè)都市人嚴(yán)重依賴列車作為上下班交通工具的國(guó)度里，每天大約有1600萬人因各種原因來到它的車站。因此，在車站收取物品使消費(fèi)者節(jié)省了路途而且也不像往家里遞送那樣容易丟失。東日本鐵路已經(jīng)開始把車站的便利店用于這一目的，但它打算為網(wǎng)上貨物的遞送創(chuàng)立專門的空間。

　　該公司還打算引入智能卡(在日本稱為IC卡，因?yàn)樗鼈兝�用集成電路�?chǔ)存信息)取代目前使用的磁卡作為車票和定期券，把各種不同的票券合為一體。這將為公司節(jié)省資金，因?yàn)镮C卡的讀卡機(jī)比磁系統(tǒng)要便宜的多。IC卡使用的增加還將會(huì)減少售票所占用的空間。