長按/掃描二維碼 |
長按/掃描二維碼 |
2018年6月四六級(jí)真題答案※ 微信對(duì)答案 ※ 萬題庫估分
原文:
、僦袊壳皳碛惺澜缟献畲笞羁斓母咚勹F路網(wǎng)。
、诟哞F列車的運(yùn)行速度還將繼續(xù)提升,更多的城市將修建高鐵站。
、鄹哞F大大縮短了人們出行的時(shí)間。
、芟鄬(duì)飛機(jī)而言,高鐵列車的突出優(yōu)勢(shì)在于準(zhǔn)時(shí),因?yàn)榛静皇芴鞖饣蚪煌ü苤频挠绊憽?/P>
、莞哞F極大地改變了中國人的生活方式。
、奕缃瘢呀(jīng)成了很多人商務(wù)旅行的首選交通工具。
、咴絹碓蕉嗟娜艘苍诩偃粘烁哞F外出旅游。
、噙有不少年輕人選擇在一個(gè)城市工作而在鄰近城市居住,每天乘高鐵上下班。
-------------------------------------------------------------------------------
精簡(jiǎn)結(jié)構(gòu):
、僦袊小F路網(wǎng)。
、凇俣取瓕ⅰ嵘鞘袑⑿藿ǜ哞F站。
、鄹哞F……縮短了……時(shí)間。
、芟鄬(duì)……而言,……優(yōu)勢(shì)在于……,因?yàn)椤皇堋绊憽?/P>
、莞哞F……改變了……生活方式。
、奕缃,它……成了……交通工具。
、摺恕烁哞F……旅游。
⑧……年輕人選擇在……工作……在……居住,……乘高鐵上下班。
-----------------------------------------------------------------------------
參考譯文:
①China currently has the world’s largest and fastest high-speed railway network。
、赥he speed of high-speed trains will continue to increase, and more cities will build high-speed rail stations。
③High-speed rail greatly shortens people‘s travel time。
④Comparing to airplanes, one outstanding advantages of high-speed rail trains is punctuality, because they are basically not affected by weather or traffic regulations。
、軭igh-speed rail has greatly changed the way of life of Chinese people。
、轙oday, it has become the preferred means of transportation for many business travelers。
、進(jìn)ore and more people also travel by taking high-speed rail during holidays。
、郥here are also many young people choosing to work in a city and live in a nearby city and commute by taking high-speed trains every day。
考試采取"多題多卷"模式,試題順序不統(tǒng)一,請(qǐng)依據(jù)試題進(jìn)行核對(duì)。
四六級(jí)萬題庫 | 微信搜索"萬題庫英語四六級(jí)考試"
相關(guān)推薦:
2018年6月英語四六級(jí)真題及答案解析※ 關(guān)注微信,對(duì)答案看解析!
四六級(jí)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) ※ 最新算分器 ※ 英語四六級(jí)萬題庫估分[手機(jī)題庫下載]
2018年6月四六級(jí)成績(jī)查詢時(shí)間 ※ 微信查分提醒 ※ 四六級(jí)合格分?jǐn)?shù)線
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |